MATÉRIA HÍFEN - 92

MATÉRIA NOVA: HÍFEN - TURMA 92

NOVO ACORDO ORTOGRÁFICO SOBRE O USO DO HÍFEN (desde 2009)

1. Permanece o hífen em todas as ESPÉCIES BOTÂNICAS e ZOOLÓGICAS:
bem-me-quer
formiga-branca

2. Palavras que PERDERAM A NOÇÃO DE COMPOSIÇÃO perderam o hífen:
mandachuva, paraquedas, paraquedismo, paraquedista.
OBS: As que já não tinham hífen, permanecem inalteradas:
girassol, pontapé.

3. Palavras que ADQUIRIRAM UM NOVO SIGNIFICADO perderam o hífen:
dia a dia, café da manhã, dona de casa, mão de obra, pé de moleque.

REGRA GERAL:

1. Prefixo terminado em vogal + 2ª palavra iniciando pela mesma vogal de término do prefixo - usa-se o hífen:
anti+inflamatório= anti-inflamatório

2. Prefixo termina em vogal + 2ª palavra inicia por vogal diferente do término do prefixo, não se usa hífen:
auto+escola= autoescola

3. Prefixo termina em vogal + 2ª palavra inicia por consoante, não se usa hífen:
auto+determinação= autodeterminação

OBS: Se a consoante inicial da 2ª palavra for S ou R dobra-se esta consoante:
ultra+som= ultrassom
anti+romântico= antirromântico

4. Sempre que a 2ª palavra iniciar por H, usa-se hífen:
super+homem= super-homem
MAS:
super+mercado= supermercado

OBSERVAÇÕES FINAIS:

- Os prefixos CO e RE não se separam da palavra seguinte:
cooperar, reeditar.

- PALAVRAS COMPOSTAS que já tinham hpifen permanecem inalteradas:
guarda-roupa, amor-perfeito...

- LOCUÇÕES ADJETIVAS perderam o hpifen, só permanecem nestas 7:
água-de-colônia, cor-de-rosa, pé-de-meis, deus-dará, arco-da-velha, queima-roupa, 
mais-que-perfeito.

- BICO-DE-PAPAGAIO (com hífen, se espécie botânica) e BICO DE PAPAGAIO (sem hífen, se doença de coluna).


QUADRO DO USO DO HÍFEN:

Usamos hífen com:
HIPER, INTER, SUPER - se a palavra seguinte começar com H ou R:
hiper-humano,
super-homem.
Nos outros casos: hiperinflação, supersônico.

AGRO, ANTE, ANTI, ARQUI, AUTO, CONTRA, EXTRA, INTRA, MACRO, MEGA, MICRO, MAXI, MINI, SEMI, SOBRE, SUPRA, TELE, ULTRA, INFRA, PSEUDO, NEO - quando a palavra seguinte inicia com H ou VOGAL igual ao final do prefixo:
auto-hipnose
micro-ondas
Nos demais casos: autorretrato, autossustentável, antivírus.

SUB - quando a palavra seguinte começar com B, H ou R:
sub-reino
sub-humano
sub-base
Nos outros casos: subsecretário, subdiretor.

ALÉM, AQUÉM, RECÉM, VICE, SEM, EX, PÓS, PRÉ, PRÓ - diante de qualquer palavra:
vice-presidente, além-fronteira, aquém-mar, sem-fim, ex-prefeito, pós-datar, pré-escolar, 
pró-alfabetização.

PAN, CIRCUM - quando a palavra seguinte começar com H, M, N ou VOGAIS:
pan-americano
circum-hospitalar
Nos outros casos: pansexual, circunsisão.

MAL, BEM - antes de palavras que têm vida autônoma e quando a pronúncia o exigir:
bem-amado
bem-vindo
bem-estar
OBS:
MAL - se a 2ª palavra iniciar por VOGAL ou H: mal-humorado, mal-me-quer.
BEM - se a 2ª palavra for derivada de FAZER ou QUERER, une-se as palavras: benfeito, benfeitor, benfazejo, benfeitoria, benquerer, benquisto, benquerença.